Akik ölnek - A múlt árnyai
Katrine Ries Jensen nyomozó és Thomas Schaeffer kriminálpszichológus a koppenhágai rendőrség sorozatgyilkosságokkal foglalkozó különleges egységét alkotják. Előkerül egy ügy Schaeffer múltjából. Pályakezdőként úgy döntött, hogy egy beteget, aki egy közlekedési baleset részleteit rajzolta rögeszmésen, nem küld zárt gyógyintézetbe. A véres jelenetek most valóságos gyilkosságok formájában újra megjelennek. A film egy rendkívül sikeres dán tévésorozat mozibemutatóra vágott változata.
