Szertefoszlott álmok
Az MC Ruby szállítóhajó Afrika partjai felé, a ghanai kikötőbe tart, ahol kávészállítmányt kell felvennie. Kingsley Ofosu és bátyja, Albert arról álmodik, hogy illegális utasként elvándorol egy messzi világba. Megbeszélik barátaikkal is, és kilencen felszöknek az MC Ruby fedélzetére. A rakomány tetején húzódnak meg. Az Atlanti-óceán közepén elfogy az ivóvízkészletük, és lebuknak. Ion, az első tiszt és emberei megölnek hét menekültet, csak Kingsley és Albert marad életben. Kettejük célja ekkor már csak az, hogy valamiképp kijussanak a hajóról...
