Humano
Un capitán de barco y su sobrino se disponen a zarpar hacia una isla para realizar un trabajo con el que ganar algo de dinero para el próximo festival del pueblo. Les acompañan Hachi, un peón amigo de Sankichi, y Gorosuke, una buceadora que quiere aprovechar el viaje para vender parte de su pesca. Pero antes de llegar a su destino, una gran tormenta les deja a la deriva..
