La venganza de los vikingos
Trausti regresa a Islandia justo a tiempo para verse envuelto en una disputa familiar por una ballena encallada. Su madre (la jefa de la familia) es herida de muerte y Grim mata a Erikur, el otro líder del clan. Isold, hija de Erikur, ocupa ahora su lugar. Isold y Trausti se sienten atraídos el uno por el otro, pero Isold está prometida a Hjoerleifur, el hijo del obispo de Islandia y su poderosa esposa. Sin embargo, Isold tiene un plan.
