Pozłacana klatka
Od 30 lat Maria i José Ribeiro zamieszkują parter budynku znajdujący się w jednej z najbardziej ekskluzywnych dzielnic Paryża. Para jest bardzo lubiana przez sąsiadów, gdyż Maria pracuje jako dozorczyni, a jej mąż chętnie pomaga, wykonując drobne naprawy. Pewnego dnia oznajmiają wszystkim, że wracają do Portugalii. Zdruzgotani tą decyzją sąsiedzi robią wszystko, by nie dopuścić do wyjazdu sympatycznych imigrantów.
