Temporada
- Temporada 1 1983-03-06
Episódio
- Episódio 1: A Cigarra e a Formiga
- Episódio 2: A Raposa que Perdeu a Cauda
- Episódio 3: O Vento do Norte e o Sol
- Episódio 4: O Rato e o Leão
- Episódio 5: A Lebre e a Tartaruga
- Episódio 6: O Leão e o Cervo
- Episódio 7: A Gralha e as Aves
- Episódio 8: As Rãs e o Rei
- Episódio 9: Pedro e o Lobo
- Episódio 10: A Pomba e a Formiga
- Episódio 11: O Burro, o Galo e o Leão
- Episódio 12: O Javali e a Raposa
- Episódio 13: O Lobo e o Raposinho
- Episódio 14: O Galo Espertalhão
- Episódio 15: Hermes e o Lenhador
- Episódio 16: O Rato da Cidade e o Rato do Campo
- Episódio 17: A Raposa e o Lenhador
- Episódio 18: O Cão e o Reflexo no Rio
- Episódio 19: Afrodite e a Gata
- Episódio 20: O Ladrão e a Sua Mãe
- Episódio 21: O Leão e a Lebre
- Episódio 22: A Viúva e as suas Ovelhas
- Episódio 23: O Lavrador e a Águia
- Episódio 24: O Lobo Flautista e o Cordeiro
- Episódio 25: O Lavrador e os Seus Filhos
- Episódio 26: A Raposa e a Cegonha
- Episódio 27: O Corvo e as Pombas
- Episódio 28: A Mulher e a Galinha
- Episódio 29: O Lobo e a Velhota
- Episódio 30: A Raposa e a Cabra no Poço
- Episódio 31: A Águia e a Raposa
- Episódio 32: O Moleiro, o Menino e o Burro
- Episódio 33: O Vendedor de Sal e o Burro
- Episódio 34: Os Filhos Rebeldes do Lavrador
- Episódio 35: A Velhota e o Médico
- Episódio 36: O Cavalo e o Burro
- Episódio 37: A Águia, o Corvo e o Pastor
- Episódio 38: O Pai e as Suas Duas Filhas
- Episódio 39: O Burro, a Raposa e o Leão
- Episódio 40: O Rato e a Rã
- Episódio 41: A Raposa e o Macaco Coroado Rei
- Episódio 42: O Cervo e a Vinha
- Episódio 43: Os Dois Amigos e o Urso
- Episódio 44: Os Ratos e as Doninhas
- Episódio 45: O Mentiroso
- Episódio 46: O Morcego e o Pintassilgo
- Episódio 47: A Raposa e o Velho Leão
- Episódio 48: O Burro e as Cigarras
- Episódio 49: O Leão Capturado pelo Lavrador
- Episódio 50: O Adivinho
- Episódio 51: A Galinha dos Ovos de Ouro
- Episódio 52: A Águia e o Escaravelho
As Fábulas de Esopo 1.ª Temporada A Águia e o Escaravelho
Uma das séries mais populares do mundo de contos "Fábulas de Esopo", tornou-se uma série animada.
As histórias divertiram milhares de meninos e meninas em todo o mundo e também trouxeram prazer a toda a família. Apresentamos orgulhosamente histórias conhecidas como "A Cigarra e a Formiga", "A Raposa que perdeu a cauda", "O Vento do Norte", "O Rato e o Leão", "A Lebre e a Tartaruga", "O Leão e o Cervo", "A Gralha e as aves"," O rato da cidade e o rato do campo"," Os dois amigos e o Urso "," A Galinha dos Ovos de Ouro" e muito mais!
Três macacos, um vermelho outro azul e um amarelo, chamados Ton, Tan e Ti aparecem no final de cada episódio para resumir a história e dar as suas opiniões, comunicando-se com os jovens telespectadores e suas famílias.
Esta é uma coleção obrigatória de brilhantes contos animados para as todas as gerações.
