Hugo Wilhelm Tranberg, född 25 juni 1885 i Söderhamn, död 22 januari 1958 i Stockholm, var en svensk skådespelare. Han var elev vid Dramatens elevskola 1904 och elev på stat vid teatern 1906–1907, med några avbrott knuten till Vasateatern i Stockholm 1907–1921, engagerad hos Einar Fröberg 1910–1912, vid Lilla Teatern i Stockholm 1912–1913, vid Blancheteatern i Stockholm nio år samt vid Riksteaterns och folkparkernas turnéer. Tranberg är begravd på Norra begravningsplatsen utanför Stockholm.