Близки врагове
Родени и израснали в предградие, в което наркотрафикът е ежедневие, Мануел и Дрис са като братя един за друг. Пораснали и възмъжали, двамата поемат в диаметрално противоположни посоки – Мануел се включва в бандитските завери, докато Дрис решава да стане полицай. Когато най-сериозната сделка на Мануел се проваля, двамата мъже се срещат отново и осъзнават, че се нуждаят един от друг, за да оцелеят в средата, в която са попаднали. Между предателства и обиди, въпреки взаимната им омраза, те подновяват контакт в името на единственото общо звено – дълбоката връзка, която съществува по между им и мястото на тяхното детство.
