Огнен ад
Младият пожарникар Том е виновен за смъртта преди година на свой приятел - така поне смятат колегите му. Оттогава той е принуден да кара такси. Един ден в берлинската телевизионна кула избухва огромен пожар, а сред хората в нея се оказва неговата бивша приятелка Катя. Том светкавично се втурва към горящата кула. Заедно с пожарникарите той започва битка с огъня. Борбата изглежда обречена, когато Том предприемам един последен ход на отчаянието.
