Les Vieux-Brigands
Un vieux détective ne veut pas prendre sa retraite. La seule façon de s'en sortir est de prouver à son patron qu'il est encore capable d'attraper des criminels. Le problème, c'est qu'il n'y a pas eu de crime récemment sur lequel travailler. Avec son ami retraité, il décide de commettre lui-même un crime parfait et de le résoudre rapidement. Les vrais problèmes commencent lorsqu'un vrai criminel vole l'argent qu'il a volé.
