Les Fauves
Béla en Berg, een koppel stuntmannen, voeren een zeer moeilijk nummer uit wanneer Béla aan Berg haar voornemen vertelt om hem in de steek te laten. Berg is erg geënerveerd door wat hij verneemt en veroorzaakt een ongeval waarbij Béla verbrand wordt en sterft. Jaren na het drama keert Berg terug naar de wereld van de stuntmannen en komt terecht in dezelfde groep als de broer van Béla. Deze laatste wil de dood van zijn zuster wreken.
